陶侃尝出游原文及翻译注释-全球新消息

来源: 万能网 时间:2022-12-16 23:15:48

陶侃是一代名将,在东晋的建立过程中,在稳定东晋初年动荡不安的政局上,他颇有建树。接下来分享陶侃尝出游原文及翻译注释。

陶侃尝出游原文

陶侃尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳。”侃大怒诘曰:“汝既不田,而戏贼人稻!”执而鞭之。是以百姓勤于农植,家给人足。

陶侃尝出游译文

陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把还未成熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田,还随意捉弄别人的庄稼!”于是把那人抓住用鞭子抽打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。


(资料图片)

陶侃尝出游注释

尝:曾经。

游:巡视。

持:拿。

为:做。

云:说。

行:走。

聊:随意。

耳:语气词。相当于“而已”、“罢了”。

田:名词作动词,意为“种田”。

贼:破坏。

执:捉拿,拘捕。

鞭:名词活用做动词,鞭打

是以:因此。

给:富裕。

足:足够,充足。

作色:改变脸色。

汝不田,而贼人稻:你不种田,却损害别人的稻子。

感谢阅读,以上就是陶侃尝出游原文及翻译注释的相关内容。希翼为大家整理的这篇陶侃尝出游原文及翻译注释内容能够解决你的困惑。

上一篇:

下一篇:

X 关闭

热门推荐

【环球时快讯】Ce6 1中文版

2022-12-16   万能网

引领行业创新的一年——赛诺秀2022年度大事记

2022-12-16   中国产业经济信息网

北青快评|务实暖心的好邻居

2022-12-16   北京青年报官网

数据结构原理

2022-12-16   腾讯云

mysql ARM环境编译安装_精选

2022-12-16   腾讯云

股票000965(股票000901)

2022-12-16   万能网

用好第二课堂提升学生科学素养

2022-12-16   中国教育新闻网

太极2(关于太极2的介绍)

2022-12-16   万能网

东风汽车集团发布产销快讯 累计销量下滑10.5%

2022-12-16   中国产业经济信息网

让更多中国品牌闪耀国际舞台 世界视讯

2022-12-16   中国产业经济信息网

全国规模最大原油商业储备库中交

2022-12-16   中国产业经济信息网

中企造自动驾驶大巴客车将在法国载客运营

2022-12-16   中国产业经济信息网

“新工体”施工进度超95%|世界快资讯

2022-12-16   北京青年报官网

2023年元旦假期火车票明起开售

2022-12-16   北京青年报官网

积压件“清零”|全球快播

2022-12-16   北京青年报官网

天坛互联网医院“新冠门诊”上线

2022-12-16   北京青年报官网

一线城市房价都跌了 天天热点

2022-12-15   京津冀去哪买房

北京解除大风蓝色预警信号_环球新视野

2022-12-15   北京日报客户端

第12届海外英才北京行即将启幕

2022-12-15   北京青年报官网

花都奇兵小说(花都奇兵)

2022-12-15   万能网

f 35战机图片(f 22p)

2022-12-15   万能网

Copyright   2015-2022 中国行业信息网版权所有  备案号:   联系邮箱:29 59 11 57 8@qq.com